Les résultats de la 34ème cérémonie des César en direct (César 2009)
A partir de ce soir, 21H, je vous propose de suivre les résultats des César commentés sur "In the mood for cinema".
Voici ci-dessous, les résultats publiés et commentés au fur et à mesure de leurs annonces. Vous pouvez suivre la cérémonie actuellement sur Canal plus et sur le site internet de Canal plus, ici. Je vous conseille également le site internet de l'Académie des César pour tout savoir sur les César, ici.
Vous pouvez aussi retrouver toutes les nominations sur "In the mood for cinema", ici.
La cérémonie (pré-générique) débute par un hommage au créateur des César, Georges Cravenne, un texte de remerciement signé François Truffaut, lu par la voix suave et inimitable de Fanny Ardant.
23 ans après reçu son César du meilleur espoir féminin, Charlotte Gainsbourg préside avec émotion en évoquant notamment Claude Berri qui "va lui manquer, nous manquer" et ouvre ce "retour sur une année pleine de films, d'émotions" que constitue cette 34ème cérémonie des César, au théâtre du Chatelet.
Le premier César de la soirée, celui de la meilleure actrice dans un second rôle est remis par Tomer Sisley et attribué à
MEILLEURE ACTRICE DANS UN SECOND RÔLE
Jeanne Balibar (Sagan)
Anne Consigny (Un conte de Noêl)
Edith Scob (L'heure d'été)
Karin Viard (Paris)
Elsa Zylberstein (Il y a longtemps que je t'aime)
Le César du meilleur espoir masculin est remis par Cécile Cassel à :
MEILLEUR ESPOIR MASCULIN
Ralph Amoussou (Aide-toi, le ciel t'aidera)
Laurent Capelluto (Un conte de Noël)
Marc-André Grondin (Le premier jour du reste de ta vie)
Grégoire Leprince-Ringuet (La belle personne)
Pio Marmai (Le premier jour du reste de ta vie)
C'est Rémi Bezançon qui est venu chercher le César attribué à Marc-André Grondin, premier césar attribué au "Premier jour du reste de ta vie"...et espérons le premier d'une longue série...
MEILLEUR MONTAGE (remis par Léa Drucker et Laurent Stocker)
Laurence Briaud pour "Un conte de Noël"
Robin Campillo et Stéphanie Léger pour "Entre les murs"
Sophie Reine pour "Le premier jour du reste de ta vie"
(Deuxième César pour "Le premier jour du reste de ta vie" après celui attribué à Marc-André Grondin pour le meilleur espoir masculin.)
Francine Sandberg pour "Paris"
Hervé Schneid Bill Pankow pour "Mesrine"
MEILLEUR ACTEUR DANS UN SECOND RÔLE
Un César attribué par Julie Depardieu "animée par l'âme de [son] frère" qui a fait "craquer les coutures sur scène et dans la vie".
Benjamin Biolay (Stella)
Claude Rich (Aide-toi, le ciel t'aidera)
Jean-Paul Roussillon (Un conte de Noël)
(dont c'est la deuxième collaboration avec A. Desplechin après "Rois et reines". Dans "Un conte de noël", il interprète le rôle de l'époux de Catherine Deneuve. C'est Arnaud Desplechin qui vient chercher son César, Jean-Paul Roussillon étant absent).
Pierre Vaneck (Deux jours à tuer)
Roschdy Zem (La fille de Monaco)
Hommage à Claude Berri avec des extraits de son impressionnante filmographie en tant que réalisteur mais surtout en tant que producteur ...
MEILLEUR FILM ÉTRANGER (César remis par Monica Belluci)
Eldorado (Bouli Lanners)
Gomorra (Matteo Garrone)
Into the wild (Sean Penn)
Le silence de Lorna (Jean-Pierre et Luc Dardenne)
There will be blood (Paul Thomas Anderson)
Two lovers (James Gray)
Valse avec Bachir (Ari Folman)
(Enfin "Valse avec Bachir" après être reparti bredouille de Cannes et des Oscars, et après avoir reçu le Golden Globe du meilleur film étranger, reçoit le César du meilleur film étranger face à des films tous plus magnifiques et marquants les uns que les autres comme "Into the wild", "Two lovers" ou encore "Le silence de Lorna" dont vous pouez retrouver les critiques sur ce blog. )
MEILLEURE ADAPTATION (remis par Tilda Swinton)
Eric Assous, François d'Epenoux et Jean Becker pour "Deux jours à tuer"
Clémence de Biéville, François Caviglioli et Nathalie Lafaurie pour "Le crime est notre affaire"
Laurent Cantet, François Begaudeau et Robin Campillo pour "Entre les murs" (Après sa palme d'or 2008, le film de Laurent Cantet reçoit ce César amplement mérité pour un livre dont l'adaptation était une véritable gageure)
Abdel Raouf Dafri et Jean-François Richet pour "Mesrine"
Christophe Honoré et Gilles Taurand pour "La belle personne"
Petit intermède avec la visite "surprise" de Dany Boon qui avait pourtant annoncé qu'il boycotterait la cérémonie...
MEILLEUR PREMIER FILM (remis par Dany Boon)
Home(Ursula Meier)
Il y a longtemps que je t'aime (Philippe Claudel)
(Deuxième César de la soirée pour le premier film en tant que réalisateur de l'écrivain Philippe Claudel, un film que plus d'1 million de spectateurs ont vu en salles).
Mascarades (Lyes Salem)
Pour elle (Fred Cavaye)
Versailles (Pierre Schoeller)
MEILLEUR SON (Remis par Guillaume Gallienne et Amira Casar)
Jean-Pierre Laforce, Nicolas Cantin et Sylvain Malbrant pour "Un conte de Noël"
Olivier Mauvezin, Agnès Ravez et Jean-Pierre Laforce pour "Entre les murs"
Jean Minondo, Gérard Hardy, Alexandre Widmer, Loïc Prian, François Groult et Hervé Buirette pour "Mesrine"
(Premier César remis à "Mesrine"...il fallait donc bien être 6 pour venir le chercher...)
Daniel Sobrino, Roman Dymny et Vincent Goujon pour "Faubourg 36"
Philippe Vandendriessche, Emmanuel Croset et Ingrid Ralet pour "Séraphine"
MEILLEURS COSTUMES (Remis par Guillaume Gallienne et Amira Casar)
Madeline Fontaine pour "Séraphine"
Pierre-Jean Larroque pour "Les femmes de l'ombre"
Virgine Montel pour "Mesrine"
Nathalie du Roscoät pour "Sagan"
Carine Sarfati pour "Faubourg 36"
MEILLEUR SCÉNARIO ORIGINAL (Remis par Florence Foresti)
Marc Abdelnour et Martin Provost pour "Séraphine"
Rémi Bezançon pour "Le premier jour du reste de ta vie"
Dany Boon, Franck Magnier et Alexandre Charlot pour "Bienvenue chez les Ch'tis"
Philippe Claudel pour "Il y a longtemps que je t'aime"
Arnaud Desplechin et Emmanuel Bourdieu pour "Un conte de Noël"
César d'honneur attribué par Emma Thompson à Dustin Hoffman (Ils sont actuellement à l'affiche aux Etats-Unis dans "Last chance for love", sortie en France: le 4 mars 2009), Emma Thompson qui se déclare émue et impressionnée d'être aux César...et qui le dit en Français. Extraits de films avec Dustin Hoffman: "Lenny", "Le Lauréat", "Jeanne d'Arc", "Hook", " Des Hommes d'influence", "Rain man", "Little big man", "Kramer contre Kramer", "Macadam Coowboy", "Tootsie"...et évidemment "Last chance for love"... Dustin Hoffman, contrairement à l'habitude lors de ces hommages, écoute Emma Thompson, assis et non debout à ses côtés, de peur d'être submergé par l'émotion. Emma Thompson qui raconte leur rencontre avec beaucoup d'humour et leur film préféré commun "Les Enfants du paradis" de Marcel Carné dont l'évocation par Dustin Hoffman qu'elle l'admirait beaucoup l'a mise à l'aise. Avoir travaillé avec lui est "l"expérience professionnelle la plus précieuse de ma vie" déclare Emma Thompson avant de remettre son César d'honneur à Dustin Hoffman: "Je ne sais pas combien d'acteurs sont dans la salle[...]Je ne sais pas s'ils partagent ce sentiment avec moi mais je n'ai jamais appris vraiment à saluer. On dit que marcher est la chose la plus difficile à faire quand les autres étudiants vous regardent. Je crois qu'il y a une raison à cela[...] J'avais le sentiment que lorsque je prononçais des paroles écrites par quelqu'un d'autre, je trouvais mon axe. Je me dis qu'il y a entre les acteurs ce point commun: ce moment où nous avons réussi à exprimer en nous ce qui était bloqué.[...] Antoine je vous ai regardé danser sur Singing in the rain au début de la cérémonie, et je me suis dit, nous voulons vous rendre heureux. Ce qu'il y a fond c'est toujours la même chose, ce même désir. [...] C'est toujours la même démarche. Enfin, j'ai vu ça ici dans le carnet d'un journal d'un homme mort en Grande-Bretagne, il avait cité quelque chose qui m'a frappé: il y a un cadavre en nous, en chacun d'entre nous et ce cadavre c'est la personne que nous ne sommes pas, la personne qui est ce que nous pouvons être potentiellement mais que nous ne sommes jamais, cette personne c'est l'essence que nous devrions être, nous ne vivons jamais la vie aussi pleinement que nous devrions[...]. Tout ce que j'ai essayé de faire c'est de donner vie à ce cadavre en moi. " Dustin Hoffman.
MEILLEURE PHOTO (César remis par Mylène Jampanoï)
Laurent Brunet pour Séraphine
(Troisième César de la soirée pour "Séraphine")
Robert Gantz pour "Mesrine"
Eric Gautier pour "Un conte de Noël"
Agnès Godard pour "Home"
Tom Stern pour "Faubourg 36"
MEILLEURE MUSIQUE ÉCRITE POUR UN FILM (remis par Aïssa Maïga)
Jean-Louis Aubert pour "Il y a longtemps que je t'aime"
Marco Beltrami et Marcus Trumpp pour "Mesrine"
Michael Galasso pour "Séraphine"
(...qui a notamment signé la musique d' "In the mood for love". Quatrième César pour "Séraphine" qui semble confirmer par ces César l'incroyable bouche à oreille qui a contribué à son succès en salles.)
Sinclair pour "Le premier jour du reste de ta vie"
Reinhardt Wagner pour "Faubourg 36"
Meilleur film documentaire (remis par Elie Seimoun...déguisé en "Tootsie")
"Elle s'appelle Sabine" de Sandrine Bonnaire
"J'irai dormir à Hollywood" réalisé par Antoine de Maximy
"Les plages d'Agnès" réalisé par Agnès Varda
(Après plus de 200000 entrées en salles, Agnès Varda reçoit le César du meilleur documentaire. "De toutes les récompenses, prix, médailles, de très loin le César français est le plus beau et est même le seul qui est très beau...On se rend compte avec quelle pièce d'art on part chez soi...".Elle a de nouveau, après l'avoir déjà fait aux Etoiles d'or où elle a également été récompensée pour "Les plages d'Agnès" remercier le public et la critique qui l'a "chouchoutée" pour ce film.)
"Tabarly" réalisé par Pierre Marcel
"La vie moderne" réalisé par Raymond Depardon
Hommage aux disparus de l'année, et plus longuement à Christian Fechner qui a produit de nombreux films et beaucoup de chefs d'oeuvre dont "La fille sur le pont" et "Camille Claudel"...
MEILLEURS DÉCORS
(César remis par tous les jeunes acteurs d'"Entre les murs" de Laurent Cantet face au président du jury du Festival de Cannes 2008 Sean Penn, qui leur avait attribué la palme d'or )
Thierry François pour "Séraphine" (Cinquième César de la soirée pour "Séraphine"!)
Emile Ghigo pour "Mesrine"
Yvan Niclass pour "Home"
Jean Rabasse pour "Faubourg 36"
Olivier Raoux pour "Les enfants de Timpelbach"
MEILLEUR COURT-MÉTRAGE (Remis par Julie Ferrier)
"Les miettes" réalisé par Pierre Pinaud
(Quatrième court de Pierre Pinaud dont c'est en revanche la première nomination aux César .)
"Les paradis perdus" réalisé par Hélier Cisterne
"Skhizein" réalisé par Jérémy Clapin
"Taxi Wala" réalisé par Lola Frederich
"Une leçon particulière" réalisé par Raphaël Chevènement
MEILLEUR ESPOIR FEMININ (Remis par Gaspard Ulliel)
Marilou Berry (Vilaine)
Louise Bourgoin (La fille de Monaco)
Anaïs De moustier (Les grandes personnes)
Deborah François (Le premier jour du reste de ta vie)
(Déjà nommé pour "L'enfant", le film des frères Dardenne qui l'a révèlée, et "La tourneuse de pages", Déborah François permet au "Premier jour du reste de ta vie" de cumuler 3 César.)
Léa Seydoux (La belle personne)
MEILLEUR REALISATEUR (Remis par Carole Bouquet)
Rémi Bezançon (Le premier jour du reste de ta vie)
Laurent Cantet (Entre les murs)
Arnaud Desplechin (Un conte de Noël)
Martin Provost (Séraphine)
Jean-François Richet (Mesrine : l'instinct de mort; Mesrine : l'ennemi public numéro 1)
(Premier César de meilleur réalisateur pour Jean-François Richet qui remercie la famille de Jacques Mesrine et ses proches, Thomas Langmann, M6, Canal plus, les acteurs et techniciens, et Vincent Cassel sans lequel il "n'aurait pas fait le film" et espérant que c'est "le début d'une grande collaboration" avec ce dernier.)
MEILLEUR ACTEUR (Remis par Diane Krüger)
Vincent Cassel (Mesrine : l'instinct de mort; Mesrine : l'ennemi public numéro 1)
(Troisième récompense pour "Mesrine". Sans grande surprise c'est donc Vincent Cassel qui reçoit le César du meilleur acteur qui remercie , comme lors des Etoiles d'or où il avait été récompensé, Claude Berri sans lequel il n''y aurait pas eu Thomas Langmann producteur du film, lequel Cassel Vincent en a profité pour demander à ce que soient passées quelques images de son père à qui il a dédié son César. Dommage pour François -Xavier Demaison exceptionnel dans le moyen "Coluche" et pour Albert Dupontel qui aurait mérité d'être récompensé pour le très beau film de Jean Becker, oublié de ces César.)
François-Xavier Demaison (Coluche, l'histoire d'un mec)
Guillaume Depardieu (Versailles)
Albert Dupontel (Deux jours à tuer)
Jacques Gamblin (Le premier jour du reste de ta vie)
MEILLEURE ACTRICE (Remis par Lambert Wilson)
Catherine Frot (Le crime est notre affaire)
Yolande Moreau (Séraphine)
(Sans grande surprise non plus, Yolande Moreau reçoit pour la deuxième fois cette récompense qu'elle avait déjà reçue pour "Quand la mer monte", une récompense qu'elle a reçue avec l'humour décalé et savoureux qui la caractérise.)
Kristin Scott Thomas (Il y a longtemps que je t'aime)
Tilda Swinton (Julia)
Sylvie Testud (Sagan)
MEILLEUR FILM (Remis par Charlotte Gainsbourg et Sean Penn)
Rappelons que cette année le nombre de films nommés pour cette catégorie est passé de 5 à 7.
Sean Penn: "Mes films ont beaucoup été aidé en France pour cela et je remercie la France pour cela. "
"Entre les murs" (Laurent Cantet)
"Il y a longtemps que je t'aime" (Philippe Claudel)
"Mesrine" (Jean-François Richet)
"Paris" (Cédric Klapisch)
"Le premier jour du reste de ta vie" (Rémi Bezançon)
"Séraphine" (Martin Provost)
(Ce troisième long métrage de Martin Provost vu par plus de 500000 spectateurs est donc le grand vainqueur de ces César 2009 avec 7 César. Très ému, Martin Provost a remercié ses producteurs, l'équipe du film pour avoir "travaillé dans des conditions pas faciles, Séraphine n'étant pas un gros budget, [...], tous les comédiens du film [...] Séraphine qui a disparu pendant la crise de 29 et visiblement "la crise actuelle lui a porté chance". Martin Provost)
"Un conte de Noël" (Arnaud Desplechin)
Une cérémonie un peu triste un convenue sur laquelle je reviendrai ces prochains jours... En attendant, n'hésitez pas à laisser vos commentaires!